Le Potager de Charlotte · Paris 9 & Paris 17
Our autumn menu
Crafted by chef David Valentin, our menu follows the seasons. Everything is made in-house from fresh, local, mostly organic produce.
✓ Gluten-free menu The whole menu is gluten-free (may contain traces), except the bread. Gluten-free “bread”: chickpea & rice pancakes, €4.50.
I avoid:
Starters
Avocado “hard-boiled egg style”
€11
turmeric hummus · greens · kala namak salt · pumpkin seed
Wine La Combe Pilate IGP collines rhodaniennes (viognier) 2024 · 14 cl · 7,50 €
Alcohol-free Soda IPA Umà · 33 cl · 7 €
Chickpea & rice pancake
€13
cashew cream · greens · chives · Espelette pepper · pumpkin & sunflower seeds
Wine La Garrigue Côtes-du-Rhône Villages (grenache / syrah) 2024 · 14 cl · 8 €
Alcohol-free Kombucha brut · 33 cl · 8 €
Sesame marinated tofu
€13
Espelette pepper · black & white sesame · spring onions · soy & lime yogurt · sprouts
Wine Morgon Côte du Py « Les Strates » (gamay noir) 2024 · 14 cl · 10 €
Alcohol-free Infusion relaxante Symples (cerise, verveine & lavande) · 33 cl · 6 €
Grilled romaine lettuce
€13
garlic cream · roasted hazelnuts · black garlic · spring onions · lemon zest
Wine Via Saint Jacques Alsace (riesling) 2019 · 14 cl · 9,50 €
Alcohol-free Limonade Umà · 33 cl · 6 €
Roasted red kuri squash & hummus
€12
black sesame & cumin hummus · tahini · pomegranate · roasted hazelnuts · chervil
Wine La Combe Pilate IGP collines rhodaniennes (viognier) 2024 · 14 cl · 7,50 €
Alcohol-free Pét’ Nat’ rosé Umà · 33 cl · 7 €
Butternut velvet soup
€11
dill & chive cream · pumpkin seeds · raisins · button mushroom · chervil
Wine Hautes-Côtes de Nuits (chardonnay) 2022 · 14 cl · 11 €
Alcohol-free Ginger Beer Umà · 33 cl · 6 €
Mains
Sweet potato purée
€22
tamari cream · grilled broccoli · smoked tofu · radish · gomasio · roasted hazelnuts · sprouts · paprika-infused olive oil
Wine Saint-Joseph « Les Granilites » (syrah) 2023 · 14 cl · 14 €
Alcohol-free Kombucha doux (feuille de cassis) · 33 cl · 8 €
Green lentils & shiitake
€22
butternut cream · grilled shiitake · red onions · chervil · grilled kale · pumpkin seeds · parsley pesto · ground flaxseed
Wine Saint-Joseph « Les Granilites » (marsanne) 2022 · 14 cl · 14 €
Alcohol-free Jus de légumes pressé à froid · 33 cl · 8 €
Seasonal salad & fruits
€21.50
baby potatoes · beetroot · red cabbage · marinated kale · apple · pear · walnuts · parsley · pomegranate · roasted carrot · leek shoots · wholegrain mustard & apple vinaigrette · dill & chive cream
Wine La Garrigue Côtes-du-Rhône Villages (grenache / syrah) 2023 · 14 cl · 8 €
Alcohol-free Infusion détoxifiante Symples · 33 cl · 6 €
Rigatoni, cream & grilled oyster mushrooms
€22
gluten-free mezzi rigatoni · light roasted-garlic cream · grilled oyster mushrooms · pine nuts · almond crumesan · button mushroom · balsamic-infused mustard seeds · olive oil · nutmeg · parsley
Wine Via Saint Jacques Alsace (riesling) 2019 · 14 cl · 9,50 €
Alcohol-free Soda IPA Umà · 33 cl · 7 €
Desserts
Almond & rice pancake
€14
chai cream · orange zest · fresh fruit
Wine Muscat « Souffle de Solaure » (muscat petits grains) 2023 · 10 cl · 8,50 €
Alcohol-free Jus d’orange pressé · 33 cl · 7,50 €
Roasted pear & chestnut cream
€13
chestnut yogurt · almond & buckwheat granola · chestnut caramel · kiwi & blackberry
Wine Liqueur de plantes Discretia (40 plantes) 2022 · 4 cl · 11 €
Alcohol-free Jus de pomme artisanal du Perche · 33 cl · 7,50 €
Chocolate mousse
€11
raspberries · caramelised pecans · chocolate flakes
Wine Nikki Whiskey Coffee Blend · 4 cl · 12 €
Alcohol-free Cola Umà · 33 cl · 6 €
Vanilla cream & persimmon
€11
Madagascar Bourbon vanilla cream · persimmon · kumquat
Wine Umeshu (liqueur de prunes) · 8 cl · 10 €
Alcohol-free Smoothie banane, myrtille, framboise · 33 cl · 8 €
Allergens shown as a guide, based on ingredients. Please tell us about any allergy — the team will help.
Cooked with deliberately little salt, sugar and oil. Menu subject to change. Net prices in euros, service included.
Sunday brunch
Sunday brunch · Sundays, 11:30am – 3pm
The late breakfast
€34 per person
- A hot drink of your choice
- A cold drink of your choice
- Savoury plate: chickpea & rice pancake, avocado “hard-boiled egg style”
- Sweet plate: vanilla yogurt, almond & rice pancake
One set menu; your table is yours for 90 minutes.
Wine
Prices by the glass (14 cl) · 50 cl carafe · 75 cl bottle. Large selection of biodynamic (Demeter) and organic (AB) wines.
Reds
| La Garrigue 2023Côtes-du-Rhône Villages · grenache / syrah | 8 € · 27.50 € · 41 € |
| Morgon Côte du Py 2023Beaujolais, Trenel · gamay noir | 10 € · 34.50 € · 52 € |
| Sicamor 2022Crozes-Hermitage, M. Chapoutier · syrah | 11.50 € · 40 € · 60 € |
| Les Granilites 2022Saint-Joseph, M. Chapoutier · syrah | 14 € · 48 € · 72 € |
| Pie VI 2022Châteauneuf-du-Pape, M. Chapoutier · grenache / syrah | 75 cl · 78 € |
| Mercurey 1er Cru 2021Bourgogne, Albert Bichot Domaine Adélie · pinot noir | 75 cl · 79 € |
| Monier de la Sizeranne 2018Hermitage, M. Chapoutier · syrah | 75 cl · 134 € |
Whites
| La Combe Pilate 2023IGP Collines rhodaniennes, M. Chapoutier · viognier | 7.50 € · 26 € · 39 € |
| Via Saint Jacques 2019Alsace riesling, Schieferkopf | 9.50 € · 33 € · 49 € |
| Hautes-Côtes de Nuits 2018Bourgogne, Maison Bichot · chardonnay | 11 € · 38 € · 58 € |
| Les Granilites 2022Saint-Joseph, M. Chapoutier · marsanne | 14 € · 48 € · 72 € |
| Mercurey 2022Bourgogne, Albert Bichot Domaine Adélie · chardonnay | 75 cl · 74 € |
Rosé & Champagne
| Orsuro 2024Côtes de Provence, Mathilde Chapoutier · grenache noir / cinsault | 7.50 € · 26 € · 39 € |
| Château des Ferrages 2024Côtes de Provence, M. Chapoutier · grenache / syrah / rolle | 75 cl · 49 € |
| Cœur des Bar, DevauxChampagne blanc de blancs · chardonnay | 75 cl · 89 € |
Drinks
Mostly organic and craft, plenty without alcohol.
Hot drinks
| Coffee / decaf / americano | 2.90 € |
| Café noisette | 3.50 € |
| Double espresso | 5 € |
| Matcha latte | 7 € |
| Cappuccino, latte, chai latte, hot chocolate | 6 € |
| Organic tea or herbal tea | 5 € |
Juices & smoothies
| Vegetable juice (made to order) (Paris 17 only) | 8 € |
| Artisan apple juice | 7.50 € |
| Fruit smoothie (made to order) | 7.50 € |
| Fresh-squeezed citrus | 7.50 € |
| Symples potions (relaxing, energising, detox) | 6 € |
| Umà craft sodas (cola, ginger beer, lemonade) | 6 € |
| Umà IPA soda | 7 € |
| Kombucha | 8 € |
Aperitifs, beers & ciders
| Lillet red or white (7 cl) | 8 € |
| Henri Bardouin pastis (4 cl) | 8 € |
| La Parisienne beers: white, blonde | 7 € |
| La Parisienne IPA | 8 € |
| Fils de Pomme cider or perry | 7 € |
| G. Miclo fruit brandies (4 cl) | 8 € |
| Bas-Armagnac (4 cl) | 17 € |
Signature cocktails
| Jeanneelderflower, sparkling white wine, soda, mint, lemon | 13 € |
| Paul (Paris 9 only)Trois Rivières amber rum, raspberry purée, cacao liqueur, aquafaba | 13 € |
| Paul (Paris 17 only)Trois Rivières amber rum, peach purée, vanilla liqueur, aquafaba, lime | 13 € |
| CharlotteCitadelle gin, ginger beer, Tasmanian pepperberry syrup, lemon zest | 13 € |
Hungry? Book your table.